機器人
中國字，凡由兩個名詞組成的名詞結構，後一個詞是名詞，代表指涉對象的類別；前一個詞轉為形容詞，代表指涉對象在這個類別的屬性。舉個例：牛奶是母牛產生的奶，羊奶是母羊產生的奶。但是，有一個名詞，我們一直錯用這個規則。而重新定義這個名詞的過程，又讓我們發現，人類面臨的危機與轉機。
人機器
英文裡的Robot，它是一種由電腦控制的電子機械裝置，透過預先設定的程式碼，它可以自動或半自動的模擬產生類人的動作。依照上述名詞的結構規則，它不應該被翻譯「像機器的人」的「機器人」，而是「像人的機器」的「人機器」。
不過翻譯錯事小，「人機器」對「人」的衝擊影響大。
這種「像人的機器」越來越像人，不但能夠取代體力付出的藍領工作；甚至，高端的「人機器」，還具備智慧及思考能力，再進一步取代腦力付出的白領工作。例如：機械手臂的焊接技術，比一個20年的資深技工，更為精準、快速。而智慧型手機的問世，許多文書型的工作也被取代了。
人不能機器
更有甚者，機器還可以做到人類做不到的事情（人不能機器），再一步壓縮人的價值。例如：現代計算機科技，可以做到人類做不到的大數據（Big Data）的運算分析能力。
機器人
日劇《王牌銀行員半澤直樹》中，半澤直樹的爸爸從小就告誡他：「不管以後做什麼工作，一定要珍惜人和人之間的聯繫，千萬不要做一個機器人。」
「機器人」，意謂著明明是人，因為沒有心，根本是一個「像機器的人」。
機器不能人
科技的進步，取代人類工作的「人機器」與「人不能機器」，將會層出不窮。而我們人類，在工作機會被壓縮的情況下，還經常自我做賤，變成沒有人性的「機器人」。那麼人類將何去何從？唯一的答案，就是「化危機為轉機」，變成一個「沒有機器、機器不能」的「人」。
「機器」只能做到「聰明」。但是，「人」只有只有進一步，做到機器做不到的「慈悲」與「智慧」，才能當一個有價值的「機器不能人」。
◎ “想受”完文章也要幫作者加油打氣
請按【讚】及【分享】給更多好朋友
◎ 在Facebook動態時報訂閱新文章
請至《善導思林記思簿》粉絲專頁按【讚】
◎ 閱讀舊文章請至部落格
沒有留言:
張貼留言